Words, words, words
Words, words, words explorera la trajectoire de mots à partir d’un dispositif d’écoute et de transcription projetée d’écriture live sur rétroprojecteur et à l’aide de certains objets choisis et d’images (pellicule, gaze, etc.). De la pensée à la voix, de l’oreille à la main, de l’écriture à la projection, d’un corps à un autre, la performance cherchera à activer la circulation et la réverbération mémorielle depuis l’apparition des matières conviées et les hiatus s’immisçant entre elles. (Maude Trottier)
Sons et images : Louise Bourque
Mots : Maude Trottier
This Is Not a Film by Deng Nan-guang
Une performance audiovisuelle combinant la projection du film This Is Not a Film de Deng Nan-guang par Huang Pang-chuan et Chunni Lin et une performance en direct de la DJ Vice City (Taïwan).
Après la mort du photographe Deng Nan-guang (1907-1971), des films vraisemblablement tournés par lui, ont été donnés à l’Institut du film et de l’audiovisuel de Taïwan. This Is Not a Film de Deng Nan-guang est une reconstitution basée sur ces images d’archives, mettant en lumière la création d’images amateurs pendant la période coloniale japonaise d’un point de vue contemporain.
Présentée en collaboration avec Taiwan Film and Audiovisual Institute (TFAI) , Taiwan international Documentary Festival (TIDF) , Taiwan Docs et avec le soutien du Taipei Cultural Center in New York