En Chine, entre 1966 - 1976, la gravure sur bois a été réprimée. Au début des années 2000, la xylogravure a été classée au patrimoine culturel immatériel national de Chine. Dans Re-engraved, l’histoire de cet artisanat traditionnel est racontée à travers des anecdotes de l’artisane Chen Meiqi, fille d’un célèbre graveur. Le court métrage fait apparaître le travail invisibilisé de cette femme qui, à une époque, portait toute l’industrie sur ses épaules. Ce film expérimental relie la technique de la gravure sur bois à celle cinématographique par la reproduction des estampes sur la pellicule. Les magnifiques images de l’atelier et de la ville de Yangzhou, captée par la LomoKino, soulignent le photogramme comme œuvre en soi. (SCV)
Première québécoise
compétition : Compétition internationale courts et moyens métrages
re-engraved
- Pays : États-Unis
- Année : 2024
- V.O : mandarin
- Sous-titres : anglais
- Durée : 25 MIN
- Image : Lei Lei
- Montage : Lei Lei
- Production : Lei Lei
- Musique : Lei Lei
- Musique : Kai Luen Liang
Breathless Animals (2019)
A Bright Summer Diary (2020)
Silver Bird and Rainbow Fish (2022)
That Day, On the River (2023)
Break no. 1 & Break no. 2 (2024)
New York Film Festival
